En YouTube tiene un canal en el que lee cosas. Había pasado una movida con ese señor que no me acuerdo de qué iba, así que dejo que lo investigue otro. Creo que estaba muy enfermo, sólo le llaman para hacer de Gandalf y con el canal no gana una mierda.

#4 #4 javilemans dijo: #2 se nota que no lo conoces porque si lo supieras no dirías que el doblaje es una mierda de una de las mejores voces que ha dado nuestro país en el mundo audiovisual (con todo el respeto a McKellen pero la voz de Pepe es infinitavemente mejor a la suya)@thejobberesp Claro que es una mierda, todos los doblajes lo son, sin excepción. Y que digas que la voz de un actor de doblaje es mejor que la del actor original... Oh sweetie, I'm so sorry, I'm so sorry an ugly ass bitch would even say that.

Pepe Mediavilla es un grande. Es de uno de esos casos en los que, por increíble que parezca, logra superar claramente incluso al actor original.

Tu voz siempre llenará de epicodad, no solo el Señor de los Anillos, sino todo en lo que trabajaste.

Me parece que no está jubilado, que todavía actúa esporádicamente, pero me han dicho que está pa poco ya. Una pena, porque una voz como la suya no volverá a haberla en la televisión.

#2 #2 ladytoaster dijo: No sé quién es, pero me alegro de que se haya jubilado. Los doblajes son mierda, y cuanta menos gente se dedique a destrozar películas/series/videojuegos, mejor.se nota que no lo conoces porque si lo supieras no dirías que el doblaje es una mierda de una de las mejores voces que ha dado nuestro país en el mundo audiovisual (con todo el respeto a McKellen pero la voz de Pepe es infinitavemente mejor a la suya)

Simplemente, cuanta razón. Tengo entendido que recita poesía en youtube, por si quieres seguir disfrutándole.

Lo que ocurrió con él es que ya solo le contratan para doblar a Morgan Freeman e Ian McKellen, que también están mayores y no hacen mucho últimamente. Y como además está regular de salud no puede trasladarse ni para trabajos de doblaje ni para conferencias. Si queréis hacerle un favor, suscribíos a su canal de YouTube para que pueda monetizar los vídeos, porque de visitas va sobrado pero de suscriptores no.
Honestamente, si no queréis que se carguen vuestras series y pelis y videojuegos, valorad a los buenos actores de doblaje en lugar de destrozar la profesión. Lo dice alguien que ve prácticamente todo en VO.

#1 #1 fresisuiss dijo: En YouTube tiene un canal en el que lee cosas. Había pasado una movida con ese señor que no me acuerdo de qué iba, así que dejo que lo investigue otro. Creo que estaba muy enfermo, sólo le llaman para hacer de Gandalf y con el canal no gana una mierda. @fresisuiss Le dio algo de corazón y estuvo a punto de morir, ahora está muy débil. Le cuesta ponerse en pie por lo visto.
Pues participó en una huelga hace tiempo, porque parece ser que la industria del doblaje es muy perra y desde entonces las productoras le hacen el vacío al pobre.
#0 #0 Anónimo dijo: Anónimo, tenía que decir que eres uno de los mejores actores de doblaje que ha dado este país, que tu voz llenaba la sala de cine cada vez que se escuchaba, y que desde que te has jubilado se te echa mucho de menos. TQDHazle caso a fresisuiss, su canal es muy bonito. Si te gusta ESDLA tiene un montón de poemas hasta del Silmarillion, y si no pues también tiene de Poe, Becquer, Lorca, etc.

Este actor de doblaje junto a Constantino Romero hacen que merezca la pena ver las pelis dobladas: El Señor de los Anillos y El Rey León ganan enteros gracias a sus portentosas actuaciones.

Una pena lo mal que va la empresa del doblaje español, este hombre tiene la voz más épica que he escuchado jamás... " La guerra no cambia nunca" de los videojuegos de fallout, la voz de Morgan Freeman grande pepe, ojalá le queden muchos años más aunque esta débil... Es una triste verse envejecer y no poder hacer lo que quieras

No sé quién es, pero me alegro de que se haya jubilado. Los doblajes son mierda, y cuanta menos gente se dedique a destrozar películas/series/videojuegos, mejor.