Azafatas de aviones, tenía que decir que no entiendo por qué leéis los mensajes en espaÃ...
♂ Anónimo en trabajo
Azafatas de aviones, tenía que decir que no entiendo por qué leéis los mensajes en español y en inglés, con lo mal que vocalizáis no se os entiende en ninguno de los dos idiomas. TQD


#11 salsal
12 sep 2010, 18:15
Da igual como pronuncien, nadie las hace ni puto caso...
9
#10 PeZZeroni
12 sep 2010, 18:08
tranquilo que el copiloto de rayanair, no se dara cuenta si pronuncian mal o no XD
9
#1 Icaria
12 sep 2010, 18:01
Encima que hacen el esfuerzo...
8
#2 dontwannabeanything
12 sep 2010, 18:02
Y a los azafatos tampoco...
8
#7 autofobia
12 sep 2010, 18:05
Que quieres que te diga, yo si entiendo el español.
De todos modos mucho que hacen las chavalas aprendiendo a hablar en ingles, español, frances, etc.
7
#4 nanno08
12 sep 2010, 18:02
Para eso les pagan,aunque lo hagan más mal que bien..
3
#3 jane_birkin
12 sep 2010, 18:02
A ver si el que necesita clases de idiomas eres tú y por eso no entiendes...
3
#15 777
12 sep 2010, 18:40
En el vuelo de este verano, el acento de la que hablaba por micrófono era por lo menos inglés de Tejas... de Tejas tendrías que estar poniendo, en vez de estar trabajando en un aeropuerto
3
#16 bibliobecario
12 sep 2010, 19:13
#7 #7 autofobia dijo: Que quieres que te diga, yo si entiendo el español.
De todos modos mucho que hacen las chavalas aprendiendo a hablar en ingles, español, frances, etc.
De inglés van más bien justitas, lo único que hacen es leer las hojitas que ya tienen preparadas (hay una carpeta con traducciones del mismo texto en todos los aviones)
3
#6 wanchisneiro
12 sep 2010, 18:03
Da gracias a que no lo hacen en Ruso
2
#9 Miquiscelanea
12 sep 2010, 18:06
¿Prefieres que no lo lean?
2
#13 lorraineblack
12 sep 2010, 18:25
No solo las azafatas, que hasta hace no mucho, en el AVE tampoco se les entendía en inglés, aunque al menos en español sí
2
#38 cms
24 sep 2010, 17:20
A lo mejor los que no lo entienden son los paletos que no saben ni su propio idioma
1
#36 aliicee
17 sep 2010, 23:46
Que tiquimisquis que son algunos... habria que escucharte a ti!
1
#32 tartita
13 sep 2010, 20:59
Encima que lo intentan...
Peor sería que no dijeran nada en ningún idioma
1
#26 catbrain
13 sep 2010, 02:59
Porque en verdad hablan más de uno a la vez y sólo las personas experimentadas en vuelos las entienden,y así te venden más cosas
1
#22 niente
13 sep 2010, 01:19
Yo no creo que sea cuestión de vocalizar, sino de no comerse el micro.
1
#21 pokero
12 sep 2010, 23:05
#19 #19 sgtatila dijo: En teoria para ser azafata lo mas duro que piden son idiomas, pero de todas formas yo cuando viajo en avion ponen una grabacion o incluso un video mientras que las azafatas hacen el mimo sin decir ni palabra, asi que ellas poco tienen que ver con esto.Ponen una grabación porque las azafatas están ahí para la seguridad del pasaje, no para servir cocacolas o hacer demostraciones mientras pueden realizar otras labores de su profesión.
#20 #20 kittie dijo: #16 pare entrar en cualquier Companyia ( perdón mi teclado no tiene enye) lo primero que tienes que tener es un buen ingles, eso si para entrar en vueling solo tienes que estar buenorra o caerle bien al entrevistador.En ryanair las prefieren feas para que no haya lios entre el personal.
1
#5 lauraleon
12 sep 2010, 18:02
Pues leelos tú listo
1
#17 xucah16
12 sep 2010, 19:15
yo es que no les hago mucho caso xD
1
#8 vickyleon
12 sep 2010, 18:05
vocalizan super bien... no sé con qué azafatas te habrás cruzado.
1
#30 cara_di_merda
13 sep 2010, 17:50
no digas tonterias por favor, que se entiende bien las 2... ademas si es la 1º vez que vas en avion te quedas mas tranquilo, no todos podemos coger un avion anualmente
0
#40 senall
3 jun 2011, 23:06
me gustaria veros a todos vostros dando una informacion para que en caso de accidente os salvemos la vida y que la gente passe de vuestra puta cara!
0
#37 odioaloscanis
18 sep 2010, 23:56
Ya sabes, la próxima vez que vayas en avión di tu las explicaciones, a ver si la gente te entiende
0
#35 eraseunavez_
16 sep 2010, 15:03
Pues yo todavia no he oido a ninguna.Solo ponen el video y el audio y ellas hacen las señas xD
0
#34 macpollo_14
15 sep 2010, 00:25
touché
0
#12 smileee
12 sep 2010, 18:23
Todos pasan de ellas, qué más da xD
0
#31 bohemianrhapsody
13 sep 2010, 19:31
lo dicen mal porque saben que nadie les presta atención nunca
0
#19 sgtatila
12 sep 2010, 19:39
En teoria para ser azafata lo mas duro que piden son idiomas, pero de todas formas yo cuando viajo en avion ponen una grabacion o incluso un video mientras que las azafatas hacen el mimo sin decir ni palabra, asi que ellas poco tienen que ver con esto.
0
#29 noonelikeme
13 sep 2010, 13:57
Creo que deberían repartir panfletos en varios idiomas, y así cuando te aburres los lees.
0
#28 Dawing23A
13 sep 2010, 12:00
¡Que razon!
0
#27 marinamolo
13 sep 2010, 11:50
Encima que las chicas lo intentan!
0
#14 click123456
12 sep 2010, 18:32
bueno yo suelo entenderlas
0
#25 l57
13 sep 2010, 02:53
que gran verdad
0
#24 potaturrias
13 sep 2010, 02:26
#23 #23 criromabe dijo: Los auxiliares de vuelo no son ni camaerors ni gente para entretener a payasos como tú, son gente q están por la seguridad de los pasajeros y en casode accidente se encargan de evacuar el avión y son las últimas personas en salir. Si tienes algún complejo no tienes por que pagarlo con los demás, ponte a aprender inglés.Toda la razón del mundo.

Y por cierto, a ver si os dais cuenta de una maldita vez que azafato no existe, se llaman auxiliar de vuelo o en todo caso TCP.
0
#23 criromabe
13 sep 2010, 01:31
Los auxiliares de vuelo no son ni camaerors ni gente para entretener a payasos como tú, son gente q están por la seguridad de los pasajeros y en casode accidente se encargan de evacuar el avión y son las últimas personas en salir. Si tienes algún complejo no tienes por que pagarlo con los demás, ponte a aprender inglés.
0
#18 pokero
12 sep 2010, 19:28
Por normativa internacional. A ver si nos informamos.
#16 #16 bibliobecario dijo: #7
De inglés van más bien justitas, lo único que hacen es leer las hojitas que ya tienen preparadas (hay una carpeta con traducciones del mismo texto en todos los aviones)Qué pretendes? qué se lo sepan de memoria?
0
#20 kittie
12 sep 2010, 22:03
#16 #16 bibliobecario dijo: #7
De inglés van más bien justitas, lo único que hacen es leer las hojitas que ya tienen preparadas (hay una carpeta con traducciones del mismo texto en todos los aviones)pare entrar en cualquier Companyia ( perdón mi teclado no tiene enye) lo primero que tienes que tener es un buen ingles, eso si para entrar en vueling solo tienes que estar buenorra o caerle bien al entrevistador.
0
#33 Ascopena
13 sep 2010, 21:34
Tienen pollas en la boca.
-1
#39 arte
17 oct 2010, 20:44
E igualmente las instrucciones en caso de emergencia están en asiento de delante, en la típica rejilla.
-1

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!