Si yo te contara lo que me pasó con Smaug de El Hobbit...

A mi me pasa qje cuando leo soy incapaz de imaginarme caras y voces. No se si eso tiene algun nombre, pero se que no soy el unico.

No, que va. Por eso a la gente siempre le gusta mas la peli que el libro original, y Mas si es de tus libros favoritos. Nunca he oido a nadie quejarse por la diferència entre libros y sus peliculas.

No desde Emma Watson en Harry Potter

Pues lo que mas me jode es cuando no coincide con al descripcion (ejemplo, el personaje tiene pelo negro y el actor es mas que albino)

#1 #1 psigma dijo: Si yo te contara lo que me pasó con Smaug de El Hobbit...@psigma y si yo te contara lo que me pasó con Roland Deschain de la Torre Oscura al ver el trailer...al menos Smaug no quedó tan mal, pero vamos, lo de Roland...cambiarle de color de piel y de ojos se ha cargado la mitad de la historia, y no solo eso, sino el hecho de que, encima, tenga todos los dedos, cuando Roland perdió dos dedos de la mano izquierda y 3 de la derecha (tranquilo, esto ocurre al principio)

#6 #6 viblios dijo: #1 @psigma y si yo te contara lo que me pasó con Roland Deschain de la Torre Oscura al ver el trailer...al menos Smaug no quedó tan mal, pero vamos, lo de Roland...cambiarle de color de piel y de ojos se ha cargado la mitad de la historia, y no solo eso, sino el hecho de que, encima, tenga todos los dedos, cuando Roland perdió dos dedos de la mano izquierda y 3 de la derecha (tranquilo, esto ocurre al principio)@viblios No lo digo sólo porque el dragón fuera más feo que pegar a un padre, sino porque su voz era prácticamente lo opuesto de lo que yo me había imaginado siempre cuando leía el libro de pequeño. (Si te pica la curiosidad, siempre me lo imaginé con la voz de un actor de doblaje que años después supe que se llama Pedro Tena.)

Ese es el menor de los problemas de las adaptaciones de libros a película.


Si por algún casual habéis leído Lady Macbeth de Mstensk, no vayáis a ver la película. Qué destrozo, madre mía. En cambio a mi novia, que no había leído el libro, le gustó la película...

#7 #7 psigma dijo: #6 @viblios No lo digo sólo porque el dragón fuera más feo que pegar a un padre, sino porque su voz era prácticamente lo opuesto de lo que yo me había imaginado siempre cuando leía el libro de pequeño. (Si te pica la curiosidad, siempre me lo imaginé con la voz de un actor de doblaje que años después supe que se llama Pedro Tena.)@psigma lo busqué xD y sí, es verdad, le hubiera pegado más, tienes razón xD ahora, Smaug es feo. Pero en la película falla en una cosa que no me gustó. De tanto tiempo durmiendo en el oro, a Smaug se le clavo en el cuerpo todo el oro y diamantes del tesoro de los enanos, por eso nada podía atravesar su..."coraza" (por decirlo de algun modo), y Bardo lo mata porque ve un punto que no estaba cubierto y lo mata de un flechazo disparado con su arco. Y eso, no salio en la peli

Puufff... con las adaptaciones que hay ultimamente creo que deberíamos dar gracias porque mantengan los nombres de los personajes.

Y viceversa. Yo empecé a leerme los libros de Harry Potter después de ver las películas. Tía Petunia es rubia...

#9 #9 viblios dijo: #7 @psigma lo busqué xD y sí, es verdad, le hubiera pegado más, tienes razón xD ahora, Smaug es feo. Pero en la película falla en una cosa que no me gustó. De tanto tiempo durmiendo en el oro, a Smaug se le clavo en el cuerpo todo el oro y diamantes del tesoro de los enanos, por eso nada podía atravesar su..."coraza" (por decirlo de algun modo), y Bardo lo mata porque ve un punto que no estaba cubierto y lo mata de un flechazo disparado con su arco. Y eso, no salio en la peli@viblios La trilogía de El Hobbit fue, en definitiva, una oportunidad perdida. Yo siempre digo que Un Viaje Inesperado es la mejor de las tres porque es con diferencia la que menos la caga.

Yo algunas veces me olvido completamente de las descripciones de personajes y me los imagino a mi manera XD

Por eso me dio tanto miedo saber que van a hacer una serie de El Nombre del Viento...