yo pensaba que puñetero es el que hace puñetas, que son como guantes que dejan los dedos libres, no? de hecho es la primera vez que oigo la barbaridad esta... vamos, anda que no me ha mandado mi padre cuando era una niña "¡a hacer puñetas!" y ya te digo que no creo que me estuviera hablando de masturbarme con 7 años...
"Gilipollas" viene del caló, significa literalmente "tonto de la polla" (traducido "tonto de los cojones" nos sonarÃa mejor).salvo ''cabron'' lo demas yo tuve un profe que se paso medio curso repitiendo los significados de estas palabras tal y como lo describes tu!! =)
De ahi la frase vete a hacer puñetas.
Pero será para los tÃos no?
Porque con el puño nosotras...xD
no lo sabia,en mi pueblo se ha dicho siempre con el mismo sentido que #50 #50 gemma dijo: Pues en mi ciudad, puñetero significaba antiguamente "el que hacÃa los puños" de los jueces. Era un castigo, y por eso también se dice "Ves-te'n a fer punyetes" (que literalmente quiere decir vete a hacer puños)
lo que me voy a divertir cada vez que lo oiga o lo diga ahora que se lo que significa!!jjaja
#45 #45 asco_de_todo dijo: #0 Buena ésta, no la sabÃa, supongo que vendrá de "puño". Las etimologÃas molan, y las de insultos más.
"Hijo de puta" etimológicamente no es mala persona, es no tener padre, ser un "sin casta", ser un cero a la izquierda.
"Cabrón" es ser un cornudo, todo lo contrario a mala persona, vaya xD
"Imbécil" viene del griego y es "sin bastón", es decir, necesitas apoyarte en los demás hasta para caminar recto.
"Gilipollas" viene del caló, significa literalmente "tonto de la polla" (traducido "tonto de los cojones" nos sonarÃa mejor).salvo ''cabron'' lo demas yo tuve un profe que se paso medio curso repitiendo los significados de estas palabras tal y como lo describes tu!! =)