Aunque te arriesgues a que mucha gente le de a "Menuda chorrada", a mí me has abierto los ojos.
Te has ganado un frikipunto.
317
Y por eso en Plata y Oro [y HeartGold y SoulSilver] el pueblo de inicio se llama Pueblo Primavera y las ciudades tienen nombres de plantas, flores o árboles.
266
Viva las 3 ediciones primeras de Pokémon!
245
sabia lo de las ciudades... pero no lo de pueblo Paleta.
Gracias has conseguido que sepa algo nuevo antes de irme a dormir.
216
Y las aves legendarias cuentan hasta 3 en castellano. Artic-UNO, Zap-DOS y Mol-TRES. Nuestro granito de arena latino al mundo Pokemon.
216
Yo no me fijaba en esas minucias, solo tenía el ansia viva en matar, subir de nivel, y conseguirlos todos, para poder autodemostrarme que ... ... pues se me ha olvidado. Por cierto gran juego, aunque no pueda decir lo mismo de la serie. (negativos de los fans en 3,2,1...)
209
Me están entrando ganas de volver a jugar...
Hmm... ¡ahora vuelvo! :D
171
anda un friki como yo!!
160
Que curioso
146
Yo creía que era porque Ash era un paleto.
#3 #3 Sisito dijo: Niveles de frikismo aumentando¿Y?
139
Todo tiene su por qué
126
y los pueblos son del color del nombre
117
Y si coges todas las regiones de Pokémon (Kanto, Jotho, Hoenn y Shinnoh) y las comparas con un mapa de Japón, resulta que coinciden con distintas regiones del país nipón.
100
Bueno y ya que estamos, Diamante y Perla son la única excepción pues no tienen nombres que tengan algo en común sino que cada nombre tiene algo que ver con la propia ciudad.
97
Que peso me has quitado de encima¡
53
Es apasionante...
53
ostias no me habia dado cuenta, ahora a mirar las demas generaciones a ver que sentido tiene
50
OOOOOOhhhhh, ¿quien me lo iba a decir?
Ira, usuaria de TQD, tenía que decir que cuando he leído tu TQD me he llenado de nostalgia y has conseguido sacarme la única sonrisa del día. Gracias. TQD
49
#44 #44 chistorra dijo: Uyyy! Cuánto voto negativo a los que dicen que este TQD es una obviedad...
Pues lo siento... pero todos en mi colegio éramos conscientes de esto a los 10 años. Llamadnos superdotados si queréis, aunque más de la mitad de ellos a los 14 eran canis...
Qué cosas...superdotados por saber mas cosas sobre un videojuego? o.o
47
En mi corazón, yo seguiré pensando que Pueblo Paleta se llamaba así por el catetismo de Ash.
37
#18 #18 ojosvioletas dijo: Y por eso en Plata y Oro [y HeartGold y SoulSilver] el pueblo de inicio se llama Pueblo Primavera y las ciudades tienen nombres de plantas, flores o árboles.Elemental, mi querido Watson
36
Que curiosos son los japos... Ale, todo dios a buscar glitches! :D
22
yo soy una de las que no lo sabia.. no te acostarás sin saber nada nuevo!
22
jajaja mira que es una chorrada como una casa, pero no lo habia pensado nunca!! jajajaja
18
Pues yo si lo sabía xD
#30 #30 JackNapier dijo: Yo no me fijaba en esas minucias, solo tenía el ansia viva en matar, subir de nivel, y conseguirlos todos, para poder autodemostrarme que ... ... pues se me ha olvidado. Por cierto gran juego, aunque no pueda decir lo mismo de la serie. (negativos de los fans en 3,2,1...)mi positivo lo tienes, la serie era un mojón.
18
Y porque me voy acordando de cosas, pero ya me callo xD Todos los profesores tienen nombre de árbol, ya sea en español o en inglés. Es más, Ash también tiene nombre de árbol [fresno, en inglés]
18
Y para esto se toman tantas molestias los creadores: para que la gran mayoría no nos demos cuenta.
16
Oooooh que recuerdos! yo tenia el pokemon amarillo y el pikachu lo subí al nivel 100 :_ que felicidad
16
#57 #57 Perroverdebotella dijo: #56 pues mira,eso si que no lo sabía,yo pensaba que ash era ceniza en inglés xDYa, es que es las dos cosas pero es un fallo muy común xD
[En el juego Dragon Age metieron la pata hasta el fondo, mira que decir que un arco está hecho de ceniza... ¬¬u]
16
Es extraño que lso dos primeros juegos tuvieran las ciudades y pueblos con nombres en común (Kanto = colores, Johto = flores), aunque en los siguientes juegos no tienen nada que ver entre sitio y sitio...
15
#33 #33 forever_okay dijo: Yo creía que era porque Ash era un paleto.
#3 ¿Y?nada, sólo es una observación como otra cualquiera...
15
¡Que curioso! Siempre me compadecí de Ash por que le llamaban "paleto"
15
#56 #56 ojosvioletas dijo: Y porque me voy acordando de cosas, pero ya me callo xD Todos los profesores tienen nombre de árbol, ya sea en español o en inglés. Es más, Ash también tiene nombre de árbol [fresno, en inglés]pues mira,eso si que no lo sabía,yo pensaba que ash era ceniza en inglés xD
13
#57 #57 Perroverdebotella dijo: #56 pues mira,eso si que no lo sabía,yo pensaba que ash era ceniza en inglés xDxD para cagada, la tradución del FF7 que en un momento te dicen "la fiesta está arriba" cuando lo que te encuentras sñon a los otros miembros del grupo. (en ingles los grupos ,son PARTY) v.v' y habia otras peores.
Perdón si me salgo un poco de tema, pero ya que nos ponemos a hablar de juegos de la infancia...
#58 #58 ojosvioletas dijo: #57 Ya, es que es las dos cosas pero es un fallo muy común xD
[En el juego Dragon Age metieron la pata hasta el fondo, mira que decir que un arco está hecho de ceniza... ¬¬u]me suena que en una peli comentaban algo del ave fénix,si.
13
Y ya que estamos; Ekans es Snake al revés y Arbok es Kobra
13
A pesar que el TQD no tenga tanta relevancia, igual es lindo recordar cosas así, y volver a la infancia para hacerlo calzar...
Yo, la verdad, ni del nombre del pueblo de origen de Ash me acordaba.
Gracias. =)
11
Perroverdebotella y ojosvioletas ... si estamos hablando de fallos de traduccion. Yo solo puedo decir:
All your base are belong to us.
11
¿Y las Islas Espuma?
11
buah, no me había dado cuenta!
10
#58 #58 ojosvioletas dijo: #57 Ya, es que es las dos cosas pero es un fallo muy común xD
[En el juego Dragon Age metieron la pata hasta el fondo, mira que decir que un arco está hecho de ceniza... ¬¬u]Viciata! x)
Pero en la serie lo hacian a drede el doble significado, si bien creo recordar habia alguna referencia al ave fénix y sus cenizas, con el nombre del prota.
10
Lo contaré en el instituto y seré el rey del recreo.
10
#47 #47 borree dijo: #44 superdotados por saber mas cosas sobre un videojuego? o.oxD era una exageración. Me burlaba de lo absurdo que es votar negativo a un comentario por decir que no se dice nada nuevo en este TQD.
9
Tengo un nuevo ídolo en mi vida. Qué grande y qué friki eres, amigo
9
Pero aunque Ash en inglés sea "fresno" y 2ceniza", en japonés original se llamaba Satoshi, que creo, sólo creo, que significa "sabio".
9
#70 #70 grell dijo: Pero aunque Ash en inglés sea "fresno" y 2ceniza", en japonés original se llamaba Satoshi, que creo, sólo creo, que significa "sabio".Satoshi es el nombre del creador, Satoshi Tajiri, y el del rival, Shigeru, si no tengo mal entendido viene de Shigeru Miyamoto que aconsejó a Satoshi durante el desarrollo del juego.
9
Nunca te dormirás sin saber algo más! No soy muy aficionada a pokemon pero he sonreído al ver este TQD, no se si es porque me gusta el arte o porque soy más friki de lo que pensaba...
9
OMG! entre esto y que el otro día me enseñaron a clonar masterballs, estoy redescubriendo mi infancia.
9
Pues parecerá una tontería, pero a mí me estais iluminando con el TQD y con los comentarios del mundo pokémon, nunca me plantée nada de los nombres de las ciudades aunque me los sabía todos.
8
Y Oro, Plata y Cristal se inicia en pueblo primavera y el protagonista va a ciudad orquídea, ciudad olivo, endrino, etc
8
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.
Te has ganado un frikipunto.
Gracias has conseguido que sepa algo nuevo antes de irme a dormir.
Hmm... ¡ahora vuelvo! :D
#3 #3 Sisito dijo: Niveles de frikismo aumentando¿Y?
Ira, usuaria de TQD, tenía que decir que cuando he leído tu TQD me he llenado de nostalgia y has conseguido sacarme la única sonrisa del día. Gracias. TQD
Pues lo siento... pero todos en mi colegio éramos conscientes de esto a los 10 años. Llamadnos superdotados si queréis, aunque más de la mitad de ellos a los 14 eran canis...
Qué cosas...superdotados por saber mas cosas sobre un videojuego? o.o
#30 #30 JackNapier dijo: Yo no me fijaba en esas minucias, solo tenía el ansia viva en matar, subir de nivel, y conseguirlos todos, para poder autodemostrarme que ... ... pues se me ha olvidado. Por cierto gran juego, aunque no pueda decir lo mismo de la serie. (negativos de los fans en 3,2,1...)mi positivo lo tienes, la serie era un mojón.
[En el juego Dragon Age metieron la pata hasta el fondo, mira que decir que un arco está hecho de ceniza... ¬¬u]
#3 ¿Y?nada, sólo es una observación como otra cualquiera...
Perdón si me salgo un poco de tema, pero ya que nos ponemos a hablar de juegos de la infancia...
#58 #58 ojosvioletas dijo: #57 Ya, es que es las dos cosas pero es un fallo muy común xD
[En el juego Dragon Age metieron la pata hasta el fondo, mira que decir que un arco está hecho de ceniza... ¬¬u]me suena que en una peli comentaban algo del ave fénix,si.
Yo, la verdad, ni del nombre del pueblo de origen de Ash me acordaba.
Gracias. =)
All your base are belong to us.
[En el juego Dragon Age metieron la pata hasta el fondo, mira que decir que un arco está hecho de ceniza... ¬¬u]Viciata! x)
Pero en la serie lo hacian a drede el doble significado, si bien creo recordar habia alguna referencia al ave fénix y sus cenizas, con el nombre del prota.