Querido hermano, tenía que decir que sí, es cierto que "free" en inglés es gratis, p...
♂ oso01154 en familia
Querido hermano, tenía que decir que sí, es cierto que "free" en inglés es gratis, pero que si ves "sugar free" en unos chicles no significa que el resto te vayan a cobrar el azúcar por separado, paleto. TQD


#1 ych
24 sep 2011, 20:00
¡ Azúcar libre!
12
#2 MissBlandiblu
24 sep 2011, 20:00
Lo entiendo, pero no lo entiendo, ¿me entendéis?
1
#3 FantasmikoDeNata
24 sep 2011, 20:00
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
5
#4 diplopia
24 sep 2011, 20:00
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
-5
#5 MeLlamoYahel
24 sep 2011, 20:00
Me llamo Yahel y me lavo el pelo con lehia, loh mayoreh son muh maloh conmigo y no me dejan sitio en el mah.
22
#7 Keidan
24 sep 2011, 20:01
Me encantan, siento una profunda admiración por las personas literales.
6
#8 missbabypink
24 sep 2011, 20:01
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
1
#9 pmd
24 sep 2011, 20:01
Como en los Simpsons:


Donuts, sugar free. Donuts, azúcar gratis.
6
#10 zitrone
24 sep 2011, 20:01
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
0
#11 thecatcherintherye
24 sep 2011, 20:01
#1 #1 ych dijo: ¡ Azúcar libre!¡Viva el azúcar libre!¡Hasta la victoria siempre!
6
#12 zitrone
24 sep 2011, 20:02
#7 #7 Keidan dijo: Me encantan, siento una profunda admiración por las personas literales.¡Que me sonrojo!
-1
#13 ascodenicks
24 sep 2011, 20:02
me cuesta creerlo, sinceramente.
2
#14 ashelin
24 sep 2011, 20:03
Llegar a una tienda y pedir 100 chicles zugarfri de esos y un kilo de azúcar a parte
1
#15 malva96
24 sep 2011, 20:04
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
3
#16 ascodenicks
24 sep 2011, 20:04
#1 #1 ych dijo: ¡ Azúcar libre!viva la libertad en el azúcar!!!! azúcar libre para el pueblo!!!
3
#17 avgeos
24 sep 2011, 20:04
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
0
#18 candra
24 sep 2011, 20:05
Pues claro que no. Evidentemente, quiere decir que te regalan un paquete de azúcar por la compra de un paquete de chicles. Desde luego, tu hermano es un inculto.
0
#19 chicofic
24 sep 2011, 20:05
libre de azucar... free tiene dos significados
0
#20 alesiito
24 sep 2011, 20:06
#5 #5 MeLlamoYahel dijo: Me llamo Yahel y me lavo el pelo con lehia, loh mayoreh son muh maloh conmigo y no me dejan sitio en el mah.espero que tampoco te dejen sitio en TQD xD
-1
#21 mafa
24 sep 2011, 20:08
Free significa tanto libre como gratis, es por eso que se hace la distinción de "'free' as in 'free beer'" y "'free' as in 'freedom of speech'". Ve y explícaselo.
-2
#22 maly
24 sep 2011, 20:09
Para ver este comentario debes Inciar Sesión o Registrarte.
0
#23 MeLlamoYahel
24 sep 2011, 20:10
#20 #20 alesiito dijo: #5 espero que tampoco te dejen sitio en TQD xDEreh mah malo que loh mayoreh.
4
#24 sibilina
24 sep 2011, 20:12
hignorantes everywhere
-1
#25 pizka21
24 sep 2011, 20:25
es que 'free' realmente significa libre.
1
#26 MeLlamoYahel
24 sep 2011, 20:36
#22 #22 maly dijo: El azúcar es libre de estar donde el quiera. Dejadlo en paz. A EL Y A YAHEL. Coño ya.Nadie me deha. Y eso que me aguanto en la tabla de surh dehde loh dieh jañoh.
-1
#27 MeLlamoYahel
24 sep 2011, 20:36
#26 #26 MeLlamoYahel dijo: #22 Nadie me deha. Y eso que me aguanto en la tabla de surh dehde loh dieh jañoh.No, ehpera, era dehde loh treh jañoh.
2
#28 nakino
24 sep 2011, 20:37
Free es libre, sugar free = libre de azúcar. Tan difícil es? Mira que yo no tengo ni zorra de inglés...
-4
#29 gran_chelem
24 sep 2011, 20:52
Our apologies if we cannot reach your advanced level of English.
1
#30 ishel
24 sep 2011, 20:57
Libre domingos y domingas libertad para los 2¡

es lo mas ingenioso que se me ocurre para poner en este TQD
1
#31 levaldetta
24 sep 2011, 21:34
No es gratis, es LIBRE!
2
#32 theinocencehasallbeenbroken
24 sep 2011, 22:39
¿Y si en lugar de dedicarle un TQD le ayudas con su inglés? It's just a suggestion... ;)
-1
#33 maria_jackson
24 sep 2011, 23:37
#1 #1 ych dijo: ¡ Azúcar libre!Paz, hermanos azucareros.
0
#34 gigy
25 sep 2011, 01:28
¡ Liberad al azúcar de su prisión de chicle !
0
#35 lepine
25 sep 2011, 01:33
SIN azucar, chicles SIN azucar...........
0
#36 brazuca_enbaires
25 sep 2011, 02:37
Mai inglish iz not béri gúd.
1
#37 anto1227
25 sep 2011, 09:44
#5 #5 MeLlamoYahel dijo: Me llamo Yahel y me lavo el pelo con lehia, loh mayoreh son muh maloh conmigo y no me dejan sitio en el mah.Eso no es nada, mi madre me pone nesquik
0
#38 paulo_2_5
25 sep 2011, 17:26
Azúcar, oprimido por tanto tiempo... Ha llegado la hora de la revolución!
0
#39 sergiocheto123
25 sep 2011, 19:02
Vaya...una cosa más que sé!
*Feel like a paleto
0
#40 sergioblaze
25 sep 2011, 20:21
¿Qué vas, de guay? Ahora que venga un físico teórico, y haber si te gusta que le llamen paleta.
-1
#41 jsmr91
26 sep 2011, 12:11
Es que a tu hermano, ademas de decirle que free es gratis, también deberías decirle que significa libre.
0
#42 wisso
27 sep 2011, 21:45
buah... si por no saber algo le llamas paleto entonces la mayoría quizás todos los seres humanos somos unos paletos, ya que no lo sabemos TODO... que tal vez hasta tu no sabes ni una cuarta parte e ignoras más que tu hermano... paleta :)
1
#43 sissep
22 oct 2011, 14:35
Y por qué debería saberlo?? no veo por qué le tienes que llamar paleto. Lo que pasa es que el envoltorio debería ir en español por qué no todo el mundo tiene que saber inglés, además que no cuesta mucho traducir eso.
0
#44 funypipol
15 ago 2014, 23:53
Con lo fácil que es poner "sin azúcar"
0

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!