Para que aprendan aquellos que no juegan a videojuegos y miren series subtituladas?
O mejor, para que aprendas a escribir y hablar BIEN?
60
¿me quieres dejar sin trabajo? :-|
18
Porque hay gente que no juega a videojuegos y no ve las pelis en V.O.
19
Porque hay gente a la que no le llega ni para un CD pirata.
7
No saben que enseñar. Igual que en sociales, que nos enseñan cosas que han pasado hace 10000000 millones de años. Y a mi que coño me interesa lo que pasaba en esa epoca? Yo quiero saber cosas del futuro, no como come platanos un mono del pasado
-31
Sigue así, campeón, a ver dónde te mandan de Cambridge cuando quieras sacarte el First y sólo sepas hablar de eso.
37
¿Qué te hace pensar que váis a aprender inglés jugando y viendo V.O.S. cuando la gente convive con el castellano y no saben escribir o expresarse?
Sin una base, por muchos videojuegos (ja, en los años 80 y 90 aún, pero hoy día el 99% viene traducido) y series en versión original que te tragues lo tienes jodido.
30
Porque eso que aprendes en series y videojuegos es porque tienes ya una base, ¿o en las series y videojuegos subtitulados en japonés aprendes el idioma de cero sólo viéndolos?
25
Aprendes mas en los videojuegos, porque ya tienes una base que te la han enseñado profesores!!
13
Un niño pequeño no puede ser autodidacta y cuando eres mayor todo cuesta más.
4
Si no tienes una base, por muchas series y videojuegos que juegues no llegas a ningún lado.
8
Porque no todo el mundo se lo baja subtitulado y prefiere la traducción al original. Yo estoy a favor de que den inglés, pero no de la manera tan absurda en la que lo hacen. Más speaking en las clases!! Es la mejor forma de aprender.
6
#7 #7 ediffuu dijo: No saben que enseñar. Igual que en sociales, que nos enseñan cosas que han pasado hace 10000000 millones de años. Y a mi que coño me interesa lo que pasaba en esa epoca? Yo quiero saber cosas del futuro, no como come platanos un mono del pasadoClaro, ¿para qué saber que hace... cuánto, poco más de un siglo hubo no una, si no dos Guerras Mundiales y que seguramente, la victoria del otro bando y no el que ganó nos hubieran sometido a las peores de las miserias incluso hasta hoy día? A quién le importa pudiendo saber qué comió un mono el día 6 de octubre del 1834 en la África profunda.
9
Lo que deberían hacer dichos profesores, es aprovechar eso precisamente. Motivar a los chavales para que vean las series que más les gustan en inglés subtitulado entre otras cosas.
2
Con las series lo que coges sobretodo es oido, escuchas mucho inglés y se te va quedando la pronunciación de las palabras. Pero para aprender a escribir bien en inglés necesitas otro tipo de enseñanza reglada
3
Dudo mucho que hubieras podido desarrollar el inglés por tu cuenta si no hubieras sentado las bases en la escuela.
2
Sin que te enseñen una base de inglés, o cualquier idioma, no lo aprendes ni lo hablas a base de series/pelis/videojuegos ni de coña, campeón. Y si lo ves tan sencillo, aprende serbocroata con ese método.
3
...
Vale, lo habéis conseguido, me largo.
Por cierto, cuántos años tienes? 11?
4
#14 #14 ThinIce dijo: Porque no todo el mundo se lo baja subtitulado y prefiere la traducción al original. Yo estoy a favor de que den inglés, pero no de la manera tan absurda en la que lo hacen. Más speaking en las clases!! Es la mejor forma de aprender.Además del speaking en las clases, yo estoy absolutamente a favor de hacer como en Holanda, 2 canales de televisión pública en nuestro idioma, y el resto en versión original subtitulada, películas, programas... Sería un lujazo.
1
#7 #7 ediffuu dijo: No saben que enseñar. Igual que en sociales, que nos enseñan cosas que han pasado hace 10000000 millones de años. Y a mi que coño me interesa lo que pasaba en esa epoca? Yo quiero saber cosas del futuro, no como come platanos un mono del pasadoTú eres de Torrijos pero aparte tienes una torrija considerable: seguro que aquel mono pelaba el plátano y tú te lo comes con cáscara.
La historia de la humanidad, del mundo, de todo, en general es básica para todo, pero mayormente para no repetir errores. Si quieres saber cosas del futuro, llama a Aramis Fuster o Rappel, mientras tanto no hables si no tienes nada interesante que decir.
13
Si consigues hacer pasivas,condicionales,los diferentes pasados que hay,... a partir de subtitulos pues enhorabuena!
3
Porque en las clases de inglés no sólo aprendes a hablar, aprendes gramática. Es igual que las clases de lengua, ¿para qué sirven si ya sabes hablar? Pues eso.
4
Y encima le dan el logro diana por esta mierda sin pies ni cabeza... El mundo se ha vuelto loco...
Y tiene 20 años... que tipo de fracasado infantil piensa que estudiar es una pérdida de tiempo? Y más inglés y con esa excusa...
3
Lo corroboro, casi todo el inglés que aprendí viene de ahí.
#2 #2 Phoenix_JG dijo: Para que aprendan aquellos que no juegan a videojuegos y miren series subtituladas?
O mejor, para que aprendas a escribir y hablar BIEN? Pues mal que lo hacen, porque en las escuelas apenas se dedican a escribir o hablar en inglés. Como si por rellenar 100 frases estúpidas conjugando correctmaente los verbos se fuera a aprender algo.
-17
#9 #9 defecatorplus dijo: ¿Qué te hace pensar que váis a aprender inglés jugando y viendo V.O.S. cuando la gente convive con el castellano y no saben escribir o expresarse?
Sin una base, por muchos videojuegos (ja, en los años 80 y 90 aún, pero hoy día el 99% viene traducido) y series en versión original que te tragues lo tienes jodido.yo he aprendido todo mi nivel de inglés viendo series en VOS, primero subtituladas en español y cuando conseguí nivel de listening alto, pasé a subtítulos en inglés. Claro, luego me tocó mejorar mi gramática, pero eso no quita que aprendí así. Y no soy el unico caso que conozco así. He de decir que llevo cerca de 11 años viendo series en VOS casi a diario, pero poderse se puede.
-1
Alguien te tiene que enseñar los colores.
2
A preguntas tontas mejor no contestar.
2
#0 #0 el_pollo300 dijo: , tenía que decir ¿para qué nos dais inglés si el 90% se aprende de los videojuegos y televisión con subtítulos? TQDClaro, lo que me ha servido en la vida saber que "inserte moneda" en ingles se dice "insert coin".
0
#0 #0 el_pollo300 dijo: , tenía que decir ¿para qué nos dais inglés si el 90% se aprende de los videojuegos y televisión con subtítulos? TQDPor la misma razón que los niños no aprenden a calcular porcentajes espontáneamente en las rebajas y tienen que ir a clase de mates.
3
#7 #7 ediffuu dijo: No saben que enseñar. Igual que en sociales, que nos enseñan cosas que han pasado hace 10000000 millones de años. Y a mi que coño me interesa lo que pasaba en esa epoca? Yo quiero saber cosas del futuro, no como come platanos un mono del pasadoEl que no conoce la historia está condenado a repetirla.
8
Pues no necesariamente. El inglés lo aprendes hablando, leyendolo y empapándote en él. Así como todos los idiomas. Este verano estuve tres semanas en inglaterra y este año saco nueves sin estudiar y la profesora me pregunta algunas dudas. Debo decir que esto último es muy extraño.
0
#27 #27 wakkah dijo: #9 yo he aprendido todo mi nivel de inglés viendo series en VOS, primero subtituladas en español y cuando conseguí nivel de listening alto, pasé a subtítulos en inglés. Claro, luego me tocó mejorar mi gramática, pero eso no quita que aprendí así. Y no soy el unico caso que conozco así. He de decir que llevo cerca de 11 años viendo series en VOS casi a diario, pero poderse se puede.y #31,#31 Este comentario se ha eliminado ya que no cumplía con las normas de uso de la página. tenía que decir que veo muy bien estar mucho en contacto con otros idiomas. Si tengo hijos me gustaría hablarles en inglés para que se fuesen "moldeando". Al estar tanto en contacto con ese idioma sois más receptivos y las cosas os suenan, por lo que las cosas teóricas las pillaréis antes, pero sólo con "oir" cosas no aprendéis a escribirlas (de pequeño te enseñan que si juntas la m con la a sale ma y se pronuncia ma, pero si no te lo dicen no sabes cómo se escribe mamá)
Y con la gramática lo mismo, puedes saber alguna frase comodín que use esa forma gramatical, pero no sabrás usarla si alguien no te dice cómo funciona desde el principio.
2
Yo soy del grupo de personas que ha aprendido la mayor parte del ingles que sabe gracias a videojuegos, canciones en ingles y television-peliculas con subtitulos...
Pero siempre me encuentro con gente que "quiere" aprender ingles, pero no gusta de los videojuegos o son demasiado flojos como para pasarse el juego en ingles (terminan buscando guias o version del juego en español), las peliculas con subtitulos en español...o de plano con doblaje, las canciones en ingles ni se interesan en investigar los lyrics (con el ritmo le es suficiente asi no comprendan nada)... en fin... es porque hay personas que casi inconcientemente evitan oportunidades para practicarlo... eso creo
0
#36 #36 jamspawn dijo: Yo soy del grupo de personas que ha aprendido la mayor parte del ingles que sabe gracias a videojuegos, canciones en ingles y television-peliculas con subtitulos...
Pero siempre me encuentro con gente que "quiere" aprender ingles, pero no gusta de los videojuegos o son demasiado flojos como para pasarse el juego en ingles (terminan buscando guias o version del juego en español), las peliculas con subtitulos en español...o de plano con doblaje, las canciones en ingles ni se interesan en investigar los lyrics (con el ritmo le es suficiente asi no comprendan nada)... en fin... es porque hay personas que casi inconcientemente evitan oportunidades para practicarlo... eso creoclaro estas costumbres nunca van a reemplazar el aprendizaje formal, pero teniendo estos habitos la familiarizacion con el ingles y la asimilacion de las clases va a ser mucho mas facil...muchisimo.
0
Tú eres muy tonto. los videojuegos y series en V.O. son más para perfeccionar el inglés, peo tendrás que partir de una base, ¿no?
¿Que la enseñanza de ingles podría ser mejor? Obviamente, pero tampoco el plan de quitarla, ya que el que quiere aprender, aprende.
Así como dato puntual, el menda se ha sacado de CAE (C1 en la Escuela de Idiomas) y cumplió los 18 en Febrero. Casi nunca veo las cosas en V.O. porque muchas veces lo subtítulos son para cagarse.
2
#7 #7 ediffuu dijo: No saben que enseñar. Igual que en sociales, que nos enseñan cosas que han pasado hace 10000000 millones de años. Y a mi que coño me interesa lo que pasaba en esa epoca? Yo quiero saber cosas del futuro, no como come platanos un mono del pasadoEspero que seas un troll porque de lo contrario me darías mucha pena.
11
All I´ll say is that most of my friends that actually speak or understand english, are the ones that have been playing videogames in english and watching tv shows in english as well.
And those that have been taking "private" english classes dont know half of what my gammer friend´s do!!!
just saying......
-3
Ya te quiero ver en Inglaterra buscando los subtítulos en medio de una conversación cara a cara.
1
es decir que la puta realidad es que se aprende mas con series y videojuegos que dando clases de ingles.
ES LA PUTA REALIDAD!!!!
0
En españa mas que hablar en ingles te enseñan a escribir pero desde luego nuestro ingles es:
Jelow my name is paco, jao are you doing??
0
Habla por ti, friki.
-1
Freak?? why?
0
#27 #27 wakkah dijo: #9 yo he aprendido todo mi nivel de inglés viendo series en VOS, primero subtituladas en español y cuando conseguí nivel de listening alto, pasé a subtítulos en inglés. Claro, luego me tocó mejorar mi gramática, pero eso no quita que aprendí así. Y no soy el unico caso que conozco así. He de decir que llevo cerca de 11 años viendo series en VOS casi a diario, pero poderse se puede.En cualquier caso siempre necesitarás una base mínima para tener cierta idea.
2
Hay un déficit en inglés importante en España. El modelo no es el más adecuado, pero no es como para quitar las clases de inglés. Hay que reestructurarlas, no quitarlas. Sí es cierto que para hacer oído, lo mejor es ver pelis o series en inglés (así es como lo he hecho yo). Los doblajes deberían estar prohibidos, a mi parecer, la VO es siempre mejor. También aprendes vocabulario, pero los verbos es muy difícil escuchándolo, pues se parecen mucho, y al hablarlo se contraen haciéndolo más difícil, así que es también importante una clase de inglés teórica.
1
#47 #47 meatieso dijo: Hay un déficit en inglés importante en España. El modelo no es el más adecuado, pero no es como para quitar las clases de inglés. Hay que reestructurarlas, no quitarlas. Sí es cierto que para hacer oído, lo mejor es ver pelis o series en inglés (así es como lo he hecho yo). Los doblajes deberían estar prohibidos, a mi parecer, la VO es siempre mejor. También aprendes vocabulario, pero los verbos es muy difícil escuchándolo, pues se parecen mucho, y al hablarlo se contraen haciéndolo más difícil, así que es también importante una clase de inglés teórica. Y hablar, yo estoy estudiando para examinarme en un mes del First, y las clases habladas son las más útiles, son en las que más he notado que he avanzado. Y no puedes hablar con una película, no es lo mismo entender que hablar, es difícil ir a un país de nativos para hablar, lo más cercano es hablar con otros estudiantes. #40 #40 l3pr4ax dijo: All I´ll say is that most of my friends that actually speak or understand english, are the ones that have been playing videogames in english and watching tv shows in english as well.
And those that have been taking "private" english classes dont know half of what my gammer friend´s do!!!
just saying...... Estamos en una página en español, aunque sepamos inglés, catalán, alemán, chino mandarín, chino cantonés, quechua, afrikaans, esperanto o klingon, se habla en español para que todos puedan entenderlo.
-1
Presuponiendo que con el lenguaje contextual de los videojuegos te sirve para defenderte en un país de habla inglesa... No sé si el autor es así de estúpido o pretende hacerse el idiota para hacernos reír.
0
ummmmmmm... creo que no se aprende el 90% del ingles necesario para una conversación común, aunque es evidente que sí ayuda bastante a aprender ingles y si es en juego online puedes aprender argot.
1
Deja tu comentario
Necesitas tener una cuenta para poder dejar comentarios.
O mejor, para que aprendas a escribir y hablar BIEN?
Sin una base, por muchos videojuegos (ja, en los años 80 y 90 aún, pero hoy día el 99% viene traducido) y series en versión original que te tragues lo tienes jodido.
Vale, lo habéis conseguido, me largo.
Por cierto, cuántos años tienes? 11?
La historia de la humanidad, del mundo, de todo, en general es básica para todo, pero mayormente para no repetir errores. Si quieres saber cosas del futuro, llama a Aramis Fuster o Rappel, mientras tanto no hables si no tienes nada interesante que decir.
Y tiene 20 años... que tipo de fracasado infantil piensa que estudiar es una pérdida de tiempo? Y más inglés y con esa excusa...
#2 #2 Phoenix_JG dijo: Para que aprendan aquellos que no juegan a videojuegos y miren series subtituladas?
O mejor, para que aprendas a escribir y hablar BIEN?
Pues mal que lo hacen, porque en las escuelas apenas se dedican a escribir o hablar en inglés. Como si por rellenar 100 frases estúpidas conjugando correctmaente los verbos se fuera a aprender algo.
Sin una base, por muchos videojuegos (ja, en los años 80 y 90 aún, pero hoy día el 99% viene traducido) y series en versión original que te tragues lo tienes jodido.yo he aprendido todo mi nivel de inglés viendo series en VOS, primero subtituladas en español y cuando conseguí nivel de listening alto, pasé a subtítulos en inglés. Claro, luego me tocó mejorar mi gramática, pero eso no quita que aprendí así. Y no soy el unico caso que conozco así. He de decir que llevo cerca de 11 años viendo series en VOS casi a diario, pero poderse se puede.
Y con la gramática lo mismo, puedes saber alguna frase comodín que use esa forma gramatical, pero no sabrás usarla si alguien no te dice cómo funciona desde el principio.
Pero siempre me encuentro con gente que "quiere" aprender ingles, pero no gusta de los videojuegos o son demasiado flojos como para pasarse el juego en ingles (terminan buscando guias o version del juego en español), las peliculas con subtitulos en español...o de plano con doblaje, las canciones en ingles ni se interesan en investigar los lyrics (con el ritmo le es suficiente asi no comprendan nada)... en fin... es porque hay personas que casi inconcientemente evitan oportunidades para practicarlo... eso creo
Pero siempre me encuentro con gente que "quiere" aprender ingles, pero no gusta de los videojuegos o son demasiado flojos como para pasarse el juego en ingles (terminan buscando guias o version del juego en español), las peliculas con subtitulos en español...o de plano con doblaje, las canciones en ingles ni se interesan en investigar los lyrics (con el ritmo le es suficiente asi no comprendan nada)... en fin... es porque hay personas que casi inconcientemente evitan oportunidades para practicarlo... eso creoclaro estas costumbres nunca van a reemplazar el aprendizaje formal, pero teniendo estos habitos la familiarizacion con el ingles y la asimilacion de las clases va a ser mucho mas facil...muchisimo.
¿Que la enseñanza de ingles podría ser mejor? Obviamente, pero tampoco el plan de quitarla, ya que el que quiere aprender, aprende.
Así como dato puntual, el menda se ha sacado de CAE (C1 en la Escuela de Idiomas) y cumplió los 18 en Febrero. Casi nunca veo las cosas en V.O. porque muchas veces lo subtítulos son para cagarse.
And those that have been taking "private" english classes dont know half of what my gammer friend´s do!!!
just saying......
ES LA PUTA REALIDAD!!!!
Jelow my name is paco, jao are you doing??
#40 #40 l3pr4ax dijo: All I´ll say is that most of my friends that actually speak or understand english, are the ones that have been playing videogames in english and watching tv shows in english as well.
And those that have been taking "private" english classes dont know half of what my gammer friend´s do!!!
just saying......
Estamos en una página en español, aunque sepamos inglés, catalán, alemán, chino mandarín, chino cantonés, quechua, afrikaans, esperanto o klingon, se habla en español para que todos puedan entenderlo.