#4 *Pido. ¡Ahora lo soy yo!

#12 #18 Supongo que el autor ha confundido los verbos "discutir" y "debatir" (en inglés debatir se dice "discuss" y es un error algo común entre los bilingües). Porque si no, no entiendo cómo es que le extraña tanto que a sus amigos no les guste discutir con él.

Según tú, entonces, las personas que tienen granos en la cara... ¿deben llevar siempre una máscara?

#11 EU = European Union; EEUU = Estados Unidos. Pero creo que la autora del TQD no lo sabe.

¿Te suena de algo "fumador pasivo"?

Porque los turrones y los polvorones están muy ricos.

Creía que escribías con un teclado inglés, hasta que he visto que has puesto una tilde en "más".

#14 Me gusta Papelera de reciclaje.
O también se podría llamar Cementerio, por una razón similar a la de la papelera de reciclaje (aunque en el cementerio no se suelen reaprovechar los restos).

#5 Yo soy independentista y no odio para nada España ni sus habitantes (tengo familia en Andalucía y amigos por toda España). Es simplemente que, por razones culturales, me siento más catalana que española y no quiero potenciar la economía de un territorio que está causando la runína en el mío (desde mi punto de vista, ya que otros parecen pensar lo contrario, aunque aun así quieren que "Cataluña siga unida a España porque les da lástima que empobrezca"). España, como tal, y la mayoría de sus habitantes (excepto los catalanofobos y algún otro idiota, que los hay por todas partes, también en Catalunña) me gusta mucho. Pero en el mismo nivel que me pueden gustar, por ejemplo, Italia (y sus preciosas ciudades antiguas) o Gran Bretaña (con su cultura británica).

¿Estás seguro de que es una novia humana y no una hinchable? Tal vez ahí esté la respuesta...

A mí me encanta la Nutella, sería mi comida favorita si los demás aceptaran que es una comida aunque no se coma con cuchillo y tenedor, pero, aun y así, considero que está sobrevalorada. Y lo mismo con las Oreo.

Cuando vas a buscar trabajo, una de las cosas que mirararán de tu Currículum Vitae es cuántos años tardaste en sacarte la carrera y lo comprararán con los años que en realidad dura. Si tardas un año más normalmente no pasa nada, pero si tardas 3, 4, 5... años más de los que deberías, en la mayoría de casos descartarán tu aplicación en empresas importantes, ya que buscan gente con facilidad para realizar el trabajo y si has tardado más de la cuenta en sacarte la carrera, se entiende que es porque te ha costado estudiarla y te seguirá costando trabajar de algo relacionado con ella.
Fuente: Estudio empresariales y esto nos los explicaron ayer en clase de Recursos Humanos.

#4 La piba que se la chupa... ¿cuál de ellas? ¿Su novia o la autora del TQD?

No lo entienden, sólo lo imitan. Son como grabadoras con reproductor de sonido incorporado, de corta duración ya que tienen poca memoria.

Los cupcakes sí que son diferentes de las magdalenas. Pero me gustaría saber en qué se diferencia un muffin de una magdalena, porque para mí es exactamente lo mismo (en inglés o en castellano).

#12 El mismo acertijo te lo decía, tenías que esperar para saber la respuesta (14 años ha estado un tiempo de espera razonable).

En la película de Charlie y la fábrica de chocolate hay un momento en que dice que incluso él está hecho de chocolate. ¿Estás diciendo que alguien hecho de chocolate no puede llegar a existir? ¡Acabas de arruinar la ilusión de mi vida!

Más que juerga juvenil, será de canis o algún otro grupo. Yo tengo 19 años y tampoco entiendo el significado de esa frase.

#18 Enviadme está bien dicho. Es la forma correcta de decirlo en español.

Yo casi cada mes (o dos meses como mucho) gasto un boli bic...