#68 Está muy bien que respaldes la teoría mozarabista, pero de ser así el valenciano sería muy distinto a como es hoy en día. Es más, existe un gran continuum dialectal que cruza Cataluña entera por su parte oeste que fonéticamente tiene una similitud con el valenciano que, de provenir del mozárabe, es casi impensable.

#73 Y nadie dijo "riñones", "sistema circulatorio", "tracto digestivo", "oxigeno en el aire"?

#31 Hombre, tienes 5000 idiomas en el mundo. No vamos a jugar a ese generalismo, pero hay mucho mito sobre la gran ventaja y superioridad de determinadas lenguas. Cuando alguien va a trabajar de traductor tienes que dedicarte con cuerpo y alma a la especialización, no basta con aprender un poco el idioma. Dedicarte laboralmente a algo con lo que no vas a ir a gusto no tiene mucho sentido. Que sea buena o mala traductora dependerá de su conocimiento de la lengua que pretende traducir, no de lo extendida que esté ésta.

#21 El PP se ha encargado de que no sea de gratis nunca más :D

#5 Pues mira, la compañera de piso de mi hermana es hablante nativa de maya xD Lleva un tiempo en Barcelona haciendo la tesis doctoral estudiando como conseguir bilingüismo a partir de la educación. En resumen, que cuando se pone a hablar con su madre... pa flipar.

Planteamiento válido si fueramos robots. Nadie puede vivir sin arte, es una necesidad vital y basica. Existe una comunidad humana sin arte? Si hasta los prehistoricos necesitaban ir haciendo pintarrajadas por la pared.

Mira los documentales de La2 y serás un dios entre los mortales.

Anda que... midiendo 1'87m te aseguro que de machote tengo entre poco y nada xD

Claro, ahora el Lapao es una nueva lengua y el aragonñes ha desaparecido definitivamente. Del mismo modo, el aranés ya no es un dialecto del occitano y las lenguas orales directamente no existen. En fin, un saludo xD

#397 He hecho muchiiiiiiiisimas aclaraciones como para que ahora digas esto. Pero bueno, puedes insistir en esta idea cuanto quieras. Creo que la cosa ha quedado bastante clara tras la lista interminable de mensajes.

#394 Cuando me dijiste eso te respondí rápidamente que "Un dialecto es la forma en como se habla una lengua en función del territorio." Creo que lo he aclarado suficientes veces como para que ahora digas esto.

No discuto la jerarquía de lengua por encima de dialecto, si es eso lo que te preocupa. Mi asunto es que no se puede concebir el dialecto como algo ajeno a la lengua, y que por propia definición, al hablar un dialecto estamos hablando en una lengua (el sistema mayor al que pertenece).

#391 "Si se pregunta cuál de las dos, lengua o habla, debió de preceder históricamente, parece que se impone lógicamente la hipótesis de que el habla tuvo que ser primero"

"Si aceptamos la caracterización de la 'lengua' como una abstracción que reúne multiplicidad de sistemas parciales aceptamos con ello que la lengua es un conjunto de variantes y dialectos".

"Siendo la lengua un conjunto infinito de variantes lingüísticas lo que hay son hechos dialectales".

Unas cuantas citas del documento que me pasaste. El punto que llevo defendiendo todo el rato (resumo porque tengo que irme pero no quiero dejarte con la palabra en la boca, enviame luego un mensaje si quieres) es que lengua y dialecto son términos indivisibles.

#388 Menudo simil te has marcado xD Si puedes argumentar que un árbol no es un vegetal por ser un árbol, afirmaré que un hablante de un dialecto no habla una lengua (puesto que las lenguas incluyen en si los dialectos, ejem ejem).

En el enlace del cervantes habla de la lengua como "aceptación de un mismo dialecto literario y normativo como medio de unión interdialectal y por tanto ideal de la lengua común". Si aceptas como cierta la afirmación "La dialectología estudiaría la lengua en sus niveles más cercanos al acto concreto", estás obligado a reconocer que en hablar un dialecto hablas al mismo tiempo una lengua (la lengua a la que pertenece dicho dialecto).

#385 Vale, ya veo donde está el problema. Puse lenguas en plural por el simple hecho de que el dialecto londinense y el dialecto canario son dos lenguas distintas, no porque considere que dos dialectos de una misma lengua sean lenguas distintas.

#382 No!!!!!!!!!!!!! Cuando te dije que cuando alguien habla un dialecto está hablando una lengua no me referia a que ese dialecto se considere como una lengua distinta. Por eso insistí tanto en que lengua y dialecto son términos practicamente indivisibles.

#381 Mi conclusión es que me debo explicar de puta pena, porque es algo muy cercano a lo que trato de explicar.

#372 Un dialecto forma parte de una lengua. Las lenguas solo existen a nivel teorico, jamás a nivel practico, puesto que todos hablamos en dialectos. Para ello hay que tomar como punto de partida que todo origen es siempre dialectal, y en todo caso de la dialectalidad puede extraerse una generalidad o uniformidad que es lo que teorizamos como lengua. Pero como un dialecto es la forma en como se habla una misma lengua en funcion del territorio, no se puede separar el termino dialecto del termino de lengua (de la que forma parte).

Pero por lo tanto un dialecto sí que es lengua en tanto que el dialecto extremeño es lengua castellana, y así podríamos seguir enumerando los diversos dialectos. Nadie diría que el dialecto francés de París no es francés.

Los lloriqueos sobre proyectos políticos que realices me la traen al pairo. Cuando te atascas siempre encuentras tu salida de emergencia aludiendo a un complot judeomasónico internacional y chorradas varias.

Ahmmm, gramáticas históricas un siglo antes de que naciera la lingüística histórica. En fin, a eso me referia con que no sabes leer un triste libro. No es cuestion de si eres tonto, se trata de que no tienes ni idea. A las pruebas me remito. Buenos días.

#366 Nazi, fascista, cagalán, ladrar, etc. Ya, dirás que eso no es odio ni prejuicio, que es "la normalidad". En fin, para Pol Pot también era lo normal y lógico exterminar comunidades, no sé si me explico.

Lo que dices es irrelevante porque no eres capaz de asimilar las naciones básicas para entender lo que lees. Cuando tratas de falsear mis propias frases, señal que la desesperación ha calado hondo.